Film di Chiara Caselli, Serg in DVD film